Salute e Benessere

Conversione azotemia: BUN e urea

Il calcolatore converte istantaneamente l'azotemia tra le due unità più usate negli esami del sangue: il BUN (Blood Urea Nitrogen, azoto ureico) e l'urea totale, entrambi espressi in mg/dL.

Il tuo calcolo

Modifica i dati e confronta

Valore

Conversione

Valore convertito

85.6

Differenza tra BUN e urea

L'azotemia puo essere riportata come urea o come azoto ureico (BUN): il fattore di conversione e circa 2,14.

Attenzione

Confondere BUN e urea porta a interpretazioni sbagliate del referto.

Solo conversione

Lo strumento non interpreta il valore.

Conversione di unita PURAMENTE INFORMATIVA, NON una diagnosi ne un consiglio medico. L'interpretazione spetta al medico.

La relazione è fissa: la molecola di urea contiene due atomi di azoto, per cui urea = BUN × 2,14 e, inversamente, BUN = urea / 2,14. Utile a medici, infermieri, studenti di medicina e pazienti con nefropatie che si trovano referti con convenzioni diverse — europea (urea) o anglosassone (BUN) — e vogliono confrontarli senza errori di interpretazione. Esempio: un BUN di 20 mg/dL corrisponde a urea ≈ 42,8 mg/dL.

Quanto vale il fattore di conversione tra BUN e urea?

Il fattore di conversione tra BUN e urea è 2,14, derivato dal rapporto tra la massa molecolare dell'urea (60 g/mol) e quella dei due atomi di azoto (28 g/mol). Per passare da BUN a urea si moltiplica per 2,14 (es. BUN 18 mg/dL → urea 38,5 mg/dL); per il percorso inverso si divide.

Avvertenza medica

Questo strumento fornisce una stima orientativa e non sostituisce in alcun modo il parere di un medico. I risultati non costituiscono diagnosi né terapia. Consulta sempre un professionista sanitario qualificato per valutazioni personali.

Come convertire BUN in urea (o viceversa)

Inserisci il valore numerico e scegli la direzione di conversione: il calcolatore restituisce immediatamente il valore convertito in mg/dL.

1
Inserisci il valore
Nel campo «Valore» digita il numero riportato sul referto: ad esempio 20 se hai un BUN di 20 mg/dL, oppure 42 se hai un'urea di 42 mg/dL.
2
Scegli la direzione di conversione
Dal menu «Conversione» seleziona «Da BUN a urea» per ottenere il valore di urea, oppure «Da urea a BUN» se parti dal valore di urea riportato sul referto.
3
Leggi il risultato
Il calcolatore mostra immediatamente il valore convertito arrotondato a una cifra decimale, applicando il fattore 2,14 in moltiplicazione o divisione.
4
Interpreta con il medico
Usa il valore convertito per confrontare referti con convenzioni diverse; porta sempre l'esito al medico per la valutazione clinica.

Fonti e metodo

Calcolo dell’indice o conversione delle unità indicati nello strumento. Distinguere i dati misurati da quelli stimati e verificare nome dell’analita, unità e metodo del laboratorio.

Limiti di utilizzo.Le classificazioni orientative non diagnosticano una malattia e non determinano una terapia. Valori isolati, rapporti e formule correttive non sostituiscono il referto completo; la fonte spiega questi limiti, non convalida ogni coefficiente della pagina.

Questi riferimenti spiegano il tema e i limiti di utilizzo. Non attestano la validazione clinica delle formule o delle soglie di questa pagina.

Fonti di contesto e limiti

MedlinePlus — Come leggere un referto
Intervalli del laboratorio, unità e limiti dell’interpretazione isolata. Un valore nel range non esclude una malattia.

Riferimenti aggiunti o ricontrollati il 29 settembre 2026. Revisione clinica indipendente non effettuata. L’aggiornamento delle fonti non certifica tutti i risultati del calcolatore.

Domande frequenti

Qual è la formula per convertire BUN in urea?

La formula è: urea (mg/dL) = BUN (mg/dL) × 2,14. Il fattore 2,14 deriva dal rapporto tra la massa molecolare dell'urea (60 g/mol) e quella dei due atomi di azoto in essa contenuti (28 g/mol): 60 ÷ 28 ≈ 2,14. Esempio: BUN 15 mg/dL → urea = 15 × 2,14 = 32,1 mg/dL.

Come si converte urea in BUN?

Si divide per lo stesso fattore: BUN (mg/dL) = urea (mg/dL) ÷ 2,14. Esempio: urea 42 mg/dL → BUN = 42 ÷ 2,14 ≈ 19,6 mg/dL. Questa conversione serve soprattutto a chi riceve referti italiani (espressi in urea) e deve confrontarli con valori di letteratura anglosassone riportati come BUN.

Perché i laboratori italiani riportano l'urea mentre quelli USA riportano il BUN?

È una differenza di convenzione storica: i laboratori anglosassoni misurano tradizionalmente solo la quota di azoto nella molecola di urea (BUN), mentre quelli europei — tra cui la maggior parte dei laboratori italiani — riportano la concentrazione dell'intera molecola di urea. Il valore numerico dell'urea è perciò sempre circa il doppio del BUN per lo stesso campione.

Qual è il range normale di BUN e di urea nel sangue?

I valori di riferimento variano tra laboratori, ma indicativamente il BUN normale negli adulti è circa 7–20 mg/dL, corrispondenti a urea 15–43 mg/dL (calcolati con il fattore 2,14). Valori più elevati possono indicare ridotta funzionalità renale, disidratazione o aumentato catabolismo proteico; l'interpretazione spetta sempre al medico.

Questo strumento fornisce una diagnosi o un'interpretazione clinica?

No. Lo strumento esegue esclusivamente la conversione matematica tra le due unità di misura, applicando il fattore fisso 2,14. Non elabora intervalli di normalità, non valuta trend, non considera altri parametri clinici. Qualsiasi interpretazione del referto deve essere effettuata dal medico curante o dallo specialista nefrologo.